![](/pics/Forum_1972_03_21.jpg)
Lempi Karjalainen första kvinnliga regeringsrådet
Forum 1972-03, sida 20-21, 16.02.1972Taggar: Personer: Lempi Karjalainen
hela världen piptobak
MAC BAREN -i många smakvarianter
NIZZ fack Sista tävlings press T? numret!
Detta är sista chansen att delta i Forums annonstävling ”Fackpress 72”. Ett presentkort på 150 mk utlottas bland dem som skickar in kupongen. Detta är sista tävlingsnumret, men skicka gärna in alla tre kupongerna (de två tidigare ingick i nr 1 och 2/72). Ett presentkort utlottas för varje nummer. Alla svar bör vara Forum tillhanda senast den 3. 3. 72. Tävlingsresultatet och vinnarnas namn publiceras i nummer 5 som utkommer den 15. 3. 72.
Säg Er åsikt i frågan ”Hurudan är en bra fackpressannons?” genom att delta i tävlingen.
20
Den bästa annonsen i detta nummer är: 3/72
Kupongen skickas till Forum, Alexen 19 00100 H:fors 10 före den 2. 3. 72
FORU intervjun
Lempi Karjalainen första kvinnliga regeringsrådet
Finland fick sitt första kvinnliga regeringsråd i december 1971. Lempi Karjalainen, 59, fick sin befordran i ”julklapp” och på gränsen till pensionsåldern. Är det ett bevis av många på, hur den kvinnliga arbetskraften diskrimineras hos oss — Inte vet jag, svarar regeringsrådet Karjalainen. Personligen hade jag inte alls känt mig diskriminerad, om jag hade pensionerats som äldre regeringssekreterare. Alla som har passerat mig ”i graderna” har väl varit fiffigare och mera meriterade än jag, har jag tyckt.
Mycket beror antagligen på att kvinnorna inte har siktat in sig på en karriär inom den statliga byråkratin, att de har lämnat fältet fritt för männen, tror regeringsrådet.
Regeringsrådet Karjalainen är född i Karstula — där von Fieandt i tiderna led sitt i Sägnerna beskrivna nederlag — student från Seinäjoki, rättsexamen vid Helsingfors universitet. För vid detta laget tämligen exakt 30 år sen kom hon in i ”de statliga rullorna” som bokförerska och sedermera assisterande kamrer vid handels- och industriministeriet. Efter kriget var hon chef för Sotevas revisionsbyrå (Soteva var den organisation som skötte om att krigsskadeståndsleveranserna till Sovjetunionen levererades till punkt och pricka).
År 1948 flyttade hon över till finansministeriets finanspolitiska byrå, dvs dåvarande budgetavdelningen, där hon har specialiserat sig på budgeten.
Det är regeringsrådet Karjalainen och hennes 4 kanslister (om sommaren 3 och när det blir riktigt bråttom får andra byråer vid behov avstå arbetskraft) som handhar det praktiska ar Forum 3/72
Regeringsrådet Lempi Karjalainen, en av de ”grå eminenserna” i statsmaskineriet. Hon syns inte själv, men väl resultatet av henne arbete — budgeten — som berör oss alla.
betet bakom budgetens tillkomst, skickar ut direktiv, gör utredningar, kollar fakta och siffror. Kort sagt ser till att budgeten kommer ut i tid.
Hon är en av de osynliga ”grå eminenserna” i statsmaskineriet. Hon syns inte själv, det är bara resultatet av hennes och hennes medhjälpares arbete, som tidningspressen får i sin hand varje höst och därtill varje gång en tilläggsbudget blir nödvändig.
Ått budgeten kommer ut i tid står dock inte och faller med regeringsrådet, det är hon angelägen om att påpeka.
— Sakari Tuomioja lärde mig i tiden att man skall kunna göra sig överflödig. Ens jobb får inte vara beroende av om man hålls på benen eller inte.
Det måste alltid finnas sådana som kan det och som vid behov tar över. Förresten har jag snart pensionsåldern inne, så det är desto större skäl att göra sig överflödig, säger hon. Under de 24 år som regeringsrådet Karjalainen har sysslat med budgeten har denna undergått många förändringar. Dess uppbyggnad har ändrats, den har blivit tjockare, men samtidigt också tråkigare, trots att den har blivit mera lättläst. Förr fanns det många trevliga detaljer, som gav luntan lite liv, nu är den nog ett mera torrt aktstycke, menar hon. Arbetsintensiteten på regeringsrådets byrå har omvänt förtecken jämfört med vanligt folks. När vi tonar ner oss till sommaren och tar semester, håller på våra lediga lördagar och överhuvud tar det lugnt går regeringsrådet Karjalainen och hennes kanslister upp i varv. Det är under sommaren som den slutliga sammanställningen av budgeten sker, och ibland kan det vara verkligt bråttom, om den skall ligga på
Forum 3/7 riksdagsmännens bord, när de återvänder från sommarbete. — I år ser det ut att bli en ”het sommar”, förklarar regeringsrådet bekymrat. Tjänstemannalönerna kommer väl att manglas hela våren, och så blir det att klämma in dem i budgeten under sommarens lopp.
— Men vi har vår arbetstidtabell, och den måste hålla. Arbetet på nästa års lunta har redan börjat, direktiven har gått ut. Efterhand samlas allt material på regeringsrådet Karjalainens byrå, där det kollas och sänds för sättning och tryckning.
Kontrollen är minutiös, korrekturen läses mycket noga, alla sifferkolumner kontrollräknas. Det viktigaste är just siffrorna, i den sista granskningen görs inga punkt- och kommakorrigeringar, men siffrorna kontrollräknas.
Lempi Karjalainen är vårt första kvinnliga regeringsråd. Betyder det, att kvinnan är diskriminerad i den statliga byråkratin.
— Jag vet inte vad jag skall säga, svarar regeringsrådet Karjalainen. Personligen har jag inte alls känt mig diskriminerad. Alla de som har avancerat förbi mig har väl varit fiffigare och bättre meriterade än jag, har jag tyckt. Inte hade jag varit ledsen, om jag hade pensionerats som äldre regeringssekreterare.
— Statsrådet är ju nog en manligt dominerad värld änsålänge. Naturligtvis skulle det finnas kvinnor, som kunde klara jobbet som budgetchef eller kanslichef/statssekreterare.
Men inte skulle jag vilja ha de posterna. Det följer ett stort och tungt ansvar med dem, som jag inte ville ta på mig, säger hon.
2
![](/parmar/Forum_1972_03.jpg)