Är Polens kris över?
av Tauno Tiusanen Forum 1985-01, sida 26, 23.01.1985
FRIN
Av TAUNO TIUSANE Är Polens kris förbi?
Under senaste höst figurerade Polen i rubrikerna i den internationella pressen närmast genom mordet på prästen Fader Popieluszco. Episoden har dock inte lett till oroligheter i stil med händelserna år 1980. Orsaken till detta är uppenbarligen att Polens ekonomi inte nu befinner sig i samma kaotiska tillstånd so vid senaste decennieskifte.
IH Även om det gjorts framsteg i fråga om stabiliseringen av ekonomin och utbudet av konsumtionsvaror i någon mån har ökat, har den polska ekonomin ännu inte gått in i någon blomstringstid. På medellång sikt är utsikterna fortfarande dystra.
Svår situation
Den ekonomiska tidskriften Zycie Gospodarcze publicerade den 14 oktober senaste år uppgifter ur en undersökning rörande unga pars ekonomiska situation, som Statistikcentralen i Polen låtit utföra. Av de intervjuade äkta paren hade över 90 procent ett eller flera barn. Nästan 40 procent av de intervjuade paren saknade egen bostad.
Par som bodde i sambostäder hade anmält sig som sökande till andelslagsbostad, trots att de var medvetna om att väntetiden i medeltal räcker 14 år och att de förpliktigas att betala för andelen. Knappt 20 procent av de intervjuade uppgav att de önskade att de kunde bygga ett egnahemshus och en lika stor del hade satt som ett önskvärt mål en andelsbostad eller en ägobostad.
Ungefär hälften, eller 48,2 procent av de intervjuade unga paren sade sig vara tvungna att pruta på matutgifterna för att kunna klara av övriga ofrånkomliga utgifter, Vart sjätte par uppgav att pengarna enbart räckte till mat och kläder, inte till någonting annat. Fyra av fem medgav att de inte klarade sig utan ekonomiskt bistånd av sina föräldrar och 10 procent uppgav att de erhöll hjälp av andra släktingar eller bekanta.
Akademisk arbetslöshet
I tidskriftens artikel avslöjas en detalj som pekar på akademisk arbetslöshet; en tillfrågad som avslutat sina juridiska studier uppgav att han inte hade funnit ett arbete som motsvarade hans utbildning. Han blev tvungen att ta anställning som korrekturläsare, med en lön som ligger ungefär 25 procent under landets medelförtjänstnivå.
Över hälften av mödrarna kan inte för 2 värvsarbeta eftersom barndagvården inte kan ordnas, På det här sättet fördjupas de unga parens ekonomiska trångmål ytterligare och de klarar sig inte ur sina svårigheter utan bistånd av föräldrarna.
Zycie Gospodarcze avslutar sin artikel med att konstatera att de nu aktuella svårigheterna inte är det mest tragiska i de ungas liv, Det mest tragiska är de dystra framtidsutsikterna. Det uppstår en atmosfär av hopplöshet som förkväver all den företagsamhet och aktivitet som näringslivet nödvändigt skulle behöva för att komma på fötter.
Medaljens andra sida
Det går självfallet inte lika illa för alla polacker. Chefdirektör E Zarvadzki vid PKO-banken (Bank Polska Kasa Opieki) som upprätthåller valutakonton för landets medborgare, meddelade för en tid sedan att polackerna på sina valutakonton har tillgodohavanden till ett sammanlagt värde av 800 miljoner USD. Utöver detta uppskattas befolkningen inneha ungefär lika mycket annan västvaluta i kontanta medel, Bristen på valuta är fortfarande svår i landet och lånen upptagna i väst uppgår till ungefär 25 miljarder USD, varför staten så gott det går försöker få kontroll över medborgarnas valutainnehav.
Det lönar sig att spara
PKO-banken erbjuder sålunda verkligt attraktiva förmåner för valutadeponenterna. En deposition på 5000 USD i västvaluta, som binds på kontot under tre års tid, ger en årlig ränta på 11 procent åt kontoinnehavaren, alltså 550 USD. Om deponenten då han lyfter räntan, kommer den valutafattiga polska staten till mötes genom att växla avkastningen på kapitalet till Pewexkuponger i stället för västvaluta, erhåller han en extra bonus på 10 procent varvid totalavkastningen uppgår till 605 USD.
Pewex-kupongen är ett av världens mest egendomliga betalningsmedel. Den påminner om våra lunchkuponger och den är försedd med dollartecken, trots att den tryckts i det socialistiska Polen, Kupongens nästan magiska värde består i att den be rättigar till inköp i de polska Pewexaffärerna vilka endast accepterar västvaluta.
Om polackerna växlar sina Pewexkuponger till landets egen valuta den officiella vägen, får de idag 495 zloty per USD rots att dollarns officiella kurs är bara ungefär 120 zloty. Om en sparare med ett tidsbundet sparkapital på 5000 USD lyfter räntan plus tilläggsbonuset och dessutom växlar Pewex-kupongerna till zloty, erhåler han en kapitalinkomst på 300 000 zloty per år eller 25 000 zloty per månad. Medelinkomsten per månad för förvärvsarbee är för tillfället ungefär 17 000 zloty i Polen.
Valutasparandet är således i dagens Pojen en mycket lönande verksamhet. Ett kapital på cirka 30 000 mark ger en avkastning som ungefär motsvarar årsinkomsten för en välavlönad och gediget skolad expert.
Mot denna bakgrund är Zycie Gospodarczes avslöjande att några procent av de unga paren förmår skaffa sig allt de behöver utan problem, föga överraskande. De personer som hör till denna elitgrupp, är vanligtvis sådana som officiellt — genom att arbeta i väst — eller inofficiellt, genom exempelvis valutaväxling i samband med på-gatan-försäljning, lyckas få tag i västvaluta.
Andamålsenligt?
Det beskrivna sparsystemet är säkert ändamålsenligt, om de ekonomisk-politiska frågorna i samband med betalningsbalansen beaktas. Tidtabellerna för återbetalningen av västlånen har skjutits framåt redan under flera års tid. Under hela detta årtionde måste man noga ta vara på alla tillfällen att få västvaluta.
Polens nuvarande valutapraxis, til vilken hör såväl en hög depositionsränta som distribution av många knappa förnödenheter enbart via valutabutikerna, höjer säkert inte den moraliska nivån i samhället. Ungdomen, för vilken landets ledande ekonomiska tidskrift målar upp en i det närmaste utsiktslös framtid, växer klarare än föregående generation in i det tudelade systemet för betalningsmedlen, Att skaffa bostad, bil eller kylskåp osv är inte svårt för den som har tillgång till västvaluta; zlotyn betraktas som en i det närmaste värdelös valuta. Spekulationer i betalningsmedel med högre status än zloty och i varor som kan anskaffas med dessa medel ökar alltjämt och det gör också spekulationsvinsterna. Den moral som behövs för att bygga upp det socialistiska samhället, kan inte höjas om inte tudelningen av betalningsmedlen och den därtill anslutna affärsverksamheten kan avskaffas. Om detta görs, kommer skötseln av betalningsbalansen att försvåras avsevärt. Trollcirkeln verkar vara svår att bryta.